ЦЕМАХ Наум Лазаревич - История изменений

Admin: добавлена категория, правка текста, ссылок

2023-03-10T09:47:31Z

добавлена категория, правка текста, ссылок

← Предыдущая		Версия 09:47, 10 марта 2023
Строка 1:		Строка 1:
	ЦЕМАХ Наум Лазаревич (1887, [[Волковыск]] Гродненской губ. – 1939, [[Нью-Йорк]]), актер, режиссер, театральный деятель. В 1909–17 организатор и участник любительских трупп, игравших на идише. Основатель, рук. и дир. т-ра-студии на иврите ~~«Габима»~~, открытой в 1918 в [[~~Москва~~\|Москве]]. Романтич. актер, Ц. играл в этом т-ре роли: Пророк («Вечный жид» Д.[[~~Пинский~~\|Пинского]], 1920), Цадик («Гадибук» С.[[Ан-~~ский~~\|Ан-ского]], 1922), Эдом («Сон Иакова» Бер-Гофмана, 1925) и др. В 1926 вместе с труппой уехал в США, затем в Э.-И., где в теч. нескольких лет был дир. т-ра Бейт-Ам. Ц. искал новые способы и формы сценич. выразительности, добивался создания синтезированного сценич. иск-ва, побеждающего языковые барьеры.		ЦЕМАХ Наум (Нохум Довид) Лазаревич (1887, [[ВОЛКОВЫСК\|''Волковыск'']] Гродненской губ. – 1939, Нью-Йорк), актер, режиссер, театральный деятель.

			В 1909–17 организатор и участник любительских трупп, игравших на идише. Основатель, рук. и дир. т-ра-студии на иврите «[[ГАБИМА\|''Габима'']]», открытой в 1918 в [[МОСКВА\|''Москве'']].

			Романтич. актер, Ц. играл в этом т-ре роли: Пророк («Вечный жид» ''Д.[[ПИНСКИЙ Давид\|Пинского]]'', 1920), Цадик («Гадибук» ''С.[[АН-СКИЙ С.\|Ан-ского]]'', 1922), Эдом («Сон Иакова» Бер-Гофмана, 1925) и др.

			В 1926 вместе с труппой уехал в США, затем в Э.-И., где в теч. нескольких лет был дир. т-ра Бейт-Ам. Ц. искал новые способы и формы сценич. выразительности, добивался создания синтезированного сценич. иск-ва, побеждающего языковые барьеры.
	[[Категория:Персоналии]]		[[Категория:Персоналии]]
			[[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]

Admin: Importing text file

2009-08-29T23:43:26Z

Importing text file

← Предыдущая		Версия 23:43, 29 августа 2009
Строка 1:		Строка 1:
	ЦЕМАХ Наум Лазаревич (1887, [[Волковыск]] Гродненской губ. – 1939, [[Нью-Йорк]]), актер, режиссер, театральный деятель. В 1909–17 организатор и участник любительских трупп, игравших на идише. Основатель, рук. и дир. т-ра-студии на иврите «Габима», открытой в 1918 в [[Москве]]. Романтич. актер, Ц. играл в этом т-ре роли: Пророк («Вечный жид» Д.[[Пинского]], 1920), Цадик («Гадибук» С.[[Ан-ского]], 1922), Эдом («Сон Иакова» Бер-Гофмана, 1925) и др. В 1926 вместе с труппой уехал в США, затем в Э.-И., где в теч. нескольких лет был дир. т-ра Бейт-Ам. Ц. искал новые способы и формы сценич. выразительности, добивался создания синтезированного сценич. иск-ва, побеждающего языковые барьеры. [[Категория:Персоналии]]		ЦЕМАХ Наум Лазаревич (1887, [[Волковыск]] Гродненской губ. – 1939, [[Нью-Йорк]]), актер, режиссер, театральный деятель. В 1909–17 организатор и участник любительских трупп, игравших на идише. Основатель, рук. и дир. т-ра-студии на иврите «Габима», открытой в 1918 в [[Москва\|Москве]]. Романтич. актер, Ц. играл в этом т-ре роли: Пророк («Вечный жид» Д.[[Пинский\|Пинского]], 1920), Цадик («Гадибук» С.[[Ан-ский\|Ан-ского]], 1922), Эдом («Сон Иакова» Бер-Гофмана, 1925) и др. В 1926 вместе с труппой уехал в США, затем в Э.-И., где в теч. нескольких лет был дир. т-ра Бейт-Ам. Ц. искал новые способы и формы сценич. выразительности, добивался создания синтезированного сценич. иск-ва, побеждающего языковые барьеры.
			[[Категория:Персоналии]]

Admin: Importing text file

2009-07-11T13:13:02Z

Importing text file

← Предыдущая		Версия 13:13, 11 июля 2009
Строка 1:		Строка 1:
	ЦЕМАХ Наум Лазаревич (1887, [[Волковыск]] Гродненской губ. – 1939, Нью-Йорк), актер, режиссер, театральный деятель. В 1909–17 организатор и участник любительских трупп, игравших на идише. Основатель, рук. и дир. т-ра-студии на иврите «Габима», открытой в 1918 в Москве. Романтич. актер, Ц. играл в этом т-ре роли: Пророк («Вечный жид» Д.[[Пинского]], 1920), Цадик («Гадибук» С.[[Ан-ского]], 1922), Эдом («Сон Иакова» Бер-Гофмана, 1925) и др. В 1926 вместе с труппой уехал в США, затем в Э.-И., где в теч. нескольких лет был дир. т-ра Бейт-Ам. Ц. искал новые способы и формы сценич. выразительности, добивался создания синтезированного сценич. иск-ва, побеждающего языковые барьеры. [[Категория:Персоналии]]		ЦЕМАХ Наум Лазаревич (1887, [[Волковыск]] Гродненской губ. – 1939, [[Нью-Йорк]]), актер, режиссер, театральный деятель. В 1909–17 организатор и участник любительских трупп, игравших на идише. Основатель, рук. и дир. т-ра-студии на иврите «Габима», открытой в 1918 в [[Москве]]. Романтич. актер, Ц. играл в этом т-ре роли: Пророк («Вечный жид» Д.[[Пинского]], 1920), Цадик («Гадибук» С.[[Ан-ского]], 1922), Эдом («Сон Иакова» Бер-Гофмана, 1925) и др. В 1926 вместе с труппой уехал в США, затем в Э.-И., где в теч. нескольких лет был дир. т-ра Бейт-Ам. Ц. искал новые способы и формы сценич. выразительности, добивался создания синтезированного сценич. иск-ва, побеждающего языковые барьеры. [[Категория:Персоналии]]

Admin: Importing text file

2009-07-10T19:30:08Z

Importing text file

Новая страница

ЦЕМАХ Наум Лазаревич (1887, [[Волковыск]] Гродненской губ. – 1939, Нью-Йорк), актер, режиссер, театральный деятель. В 1909–17 организатор и участник любительских трупп, игравших на идише. Основатель, рук. и дир. т-ра-студии на иврите «Габима», открытой в 1918 в Москве. Романтич. актер, Ц. играл в этом т-ре роли: Пророк («Вечный жид» Д.[[Пинского]], 1920), Цадик («Гадибук» С.[[Ан-ского]], 1922), Эдом («Сон Иакова» Бер-Гофмана, 1925) и др. В 1926 вместе с труппой уехал в США, затем в Э.-И., где в теч. нескольких лет был дир. т-ра Бейт-Ам. Ц. искал новые способы и формы сценич. выразительности, добивался создания синтезированного сценич. иск-ва, побеждающего языковые барьеры. [[Категория:Персоналии]]