<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>http://84.16.239.149/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%93%D0%98%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87</id>
	<title>САПГИР Генрих Вениаминович - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://84.16.239.149/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%93%D0%98%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://84.16.239.149/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%93%D0%98%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-21T14:56:48Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.2</generator>
	<entry>
		<id>http://84.16.239.149/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%93%D0%98%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=42351&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: добавлена категория, правка текста, ссылок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://84.16.239.149/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%93%D0%98%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=42351&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-02-08T21:17:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;добавлена категория, правка текста, ссылок&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 21:17, 8 февраля 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;САПГИР Генрих Вениаминович (1928, [[Бийск]] Сибирского края – 1999, [[Москва]]), поэт, переводчик. С 1944 участник (вместе с О.Я.[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Рабин&lt;/del&gt;|Рабиным]]) лит. студии поэта и худож. Е.Кропивницкого. Совместно с И.Холиным создал т. н. барачную поэзию, характеризующуюся остротой поставленных социальных проблем. Последующее творчество С. отличается жанровым и стилевым разнообразием при общей склонности к гротесковой, игровой форме. С. написал ок. 20 больших стихотв. циклов («книг»), среди к-рых «Люстихи» (1965), «Московские мифы» (1970–74), «Черновики Пушкина» (1985–86) и др. Первая публикация в СССР – в 1989. Активно печатался и получил признание как дет. поэт (первая кн. вышла в 1960), автор дет. пьес, сценариев мультфильмов. Переводил с идиша (в т. ч. Ш.О.[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Дриз&lt;/del&gt;|Дриза]]) и нем. языка.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;САПГИР Генрих Вениаминович (1928, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;БИЙСК|''&lt;/ins&gt;Бийск&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;]] Сибирского края – 1999, [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;МОСКВА|''&lt;/ins&gt;Москва&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;]]), поэт, переводчик.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/del&gt;Соч.: Избранное. М., 1993; Летящий и спящий. М., 1997.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;С 1944 участник (вместе с &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;О.Я.[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;РАБИН Оскар Яковлевич&lt;/ins&gt;|Рабиным]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;) лит. студии поэта и худож. Е.Кропивницкого. Совместно с И.Холиным создал т. н. барачную поэзию, характеризующуюся остротой поставленных социальных проблем. Последующее творчество С. отличается жанровым и стилевым разнообразием при общей склонности к гротесковой, игровой форме.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;С. написал ок. 20 больших стихотв. циклов («книг»), среди к-рых «Люстихи» (1965), «Московские мифы» (1970–74), «Черновики Пушкина» (1985–86) и др.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Первая публикация в СССР – в 1989. Активно печатался и получил признание как дет. поэт (первая кн. вышла в 1960), автор дет. пьес, сценариев мультфильмов. Переводил с идиша (в т. ч. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;Ш.О.[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ДРИЗ Шике Овсеевич&lt;/ins&gt;|Дриза]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;''&lt;/ins&gt;) и нем. языка.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Соч.: Избранное. М., 1993; Летящий и спящий. М., 1997.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://84.16.239.149/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%93%D0%98%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=29423&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://84.16.239.149/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%93%D0%98%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=29423&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-08-29T21:35:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 21:35, 29 августа 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;САПГИР Генрих Вениаминович (1928, [[Бийск]] Сибирского края – 1999, [[Москва]]), поэт, переводчик. С 1944 участник (вместе с О.Я.[[Рабиным]]) лит. студии поэта и худож. Е.Кропивницкого. Совместно с И.Холиным создал т. н. барачную поэзию, характеризующуюся остротой поставленных социальных проблем. Последующее творчество С. отличается жанровым и стилевым разнообразием при общей склонности к гротесковой, игровой форме. С. написал ок. 20 больших стихотв. циклов («книг»), среди к-рых «Люстихи» (1965), «Московские мифы» (1970–74), «Черновики Пушкина» (1985–86) и др. Первая публикация в СССР – в 1989. Активно печатался и получил признание как дет. поэт (первая кн. вышла в 1960), автор дет. пьес, сценариев мультфильмов. Переводил с идиша (в т. ч. Ш.О.[[Дриза]]) и нем. языка. [[Категория:Персоналии]]Соч.: Избранное. М., 1993; Летящий и спящий. М., 1997. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;САПГИР Генрих Вениаминович (1928, [[Бийск]] Сибирского края – 1999, [[Москва]]), поэт, переводчик. С 1944 участник (вместе с О.Я.[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Рабин|&lt;/ins&gt;Рабиным]]) лит. студии поэта и худож. Е.Кропивницкого. Совместно с И.Холиным создал т. н. барачную поэзию, характеризующуюся остротой поставленных социальных проблем. Последующее творчество С. отличается жанровым и стилевым разнообразием при общей склонности к гротесковой, игровой форме. С. написал ок. 20 больших стихотв. циклов («книг»), среди к-рых «Люстихи» (1965), «Московские мифы» (1970–74), «Черновики Пушкина» (1985–86) и др. Первая публикация в СССР – в 1989. Активно печатался и получил признание как дет. поэт (первая кн. вышла в 1960), автор дет. пьес, сценариев мультфильмов. Переводил с идиша (в т. ч. Ш.О.[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Дриз|&lt;/ins&gt;Дриза]]) и нем. языка.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Персоналии]]Соч.: Избранное. М., 1993; Летящий и спящий. М., 1997.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://84.16.239.149/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%93%D0%98%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=21633&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://84.16.239.149/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%93%D0%98%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=21633&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-07-11T11:03:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия 11:03, 11 июля 2009&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;САПГИР Генрих Вениаминович (1928, [[Бийск]] Сибирского края – 1999, Москва), поэт, переводчик. С 1944 участник (вместе с О.Я.[[Рабиным]]) лит. студии поэта и худож. Е.Кропивницкого. Совместно с И.Холиным создал т. н. барачную поэзию, характеризующуюся остротой поставленных социальных проблем. Последующее творчество С. отличается жанровым и стилевым разнообразием при общей склонности к гротесковой, игровой форме. С. написал ок. 20 больших стихотв. циклов («книг»), среди к-рых «Люстихи» (1965), «Московские мифы» (1970–74), «Черновики Пушкина» (1985–86) и др. Первая публикация в СССР – в 1989. Активно печатался и получил признание как дет. поэт (первая кн. вышла в 1960), автор дет. пьес, сценариев мультфильмов. Переводил с идиша (в т. ч. Ш.О.[[Дриза]]) и нем. языка. [[Категория:Персоналии]]Соч.: Избранное. М., 1993; Летящий и спящий. М., 1997. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;САПГИР Генрих Вениаминович (1928, [[Бийск]] Сибирского края – 1999, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Москва&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;), поэт, переводчик. С 1944 участник (вместе с О.Я.[[Рабиным]]) лит. студии поэта и худож. Е.Кропивницкого. Совместно с И.Холиным создал т. н. барачную поэзию, характеризующуюся остротой поставленных социальных проблем. Последующее творчество С. отличается жанровым и стилевым разнообразием при общей склонности к гротесковой, игровой форме. С. написал ок. 20 больших стихотв. циклов («книг»), среди к-рых «Люстихи» (1965), «Московские мифы» (1970–74), «Черновики Пушкина» (1985–86) и др. Первая публикация в СССР – в 1989. Активно печатался и получил признание как дет. поэт (первая кн. вышла в 1960), автор дет. пьес, сценариев мультфильмов. Переводил с идиша (в т. ч. Ш.О.[[Дриза]]) и нем. языка. [[Категория:Персоналии]]Соч.: Избранное. М., 1993; Летящий и спящий. М., 1997. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://84.16.239.149/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%93%D0%98%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=19248&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Importing text file</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://84.16.239.149/index.php?title=%D0%A1%D0%90%D0%9F%D0%93%D0%98%D0%A0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D1%85_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=19248&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-07-10T17:22:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Importing text file&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;САПГИР Генрих Вениаминович (1928, [[Бийск]] Сибирского края – 1999, Москва), поэт, переводчик. С 1944 участник (вместе с О.Я.[[Рабиным]]) лит. студии поэта и худож. Е.Кропивницкого. Совместно с И.Холиным создал т. н. барачную поэзию, характеризующуюся остротой поставленных социальных проблем. Последующее творчество С. отличается жанровым и стилевым разнообразием при общей склонности к гротесковой, игровой форме. С. написал ок. 20 больших стихотв. циклов («книг»), среди к-рых «Люстихи» (1965), «Московские мифы» (1970–74), «Черновики Пушкина» (1985–86) и др. Первая публикация в СССР – в 1989. Активно печатался и получил признание как дет. поэт (первая кн. вышла в 1960), автор дет. пьес, сценариев мультфильмов. Переводил с идиша (в т. ч. Ш.О.[[Дриза]]) и нем. языка. [[Категория:Персоналии]]Соч.: Избранное. М., 1993; Летящий и спящий. М., 1997. [[Категория:Персоналии]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>
	</entry>
</feed>