КОЗЛОВСКИЙ Яков Абрамович - История изменений

Admin в 17:47, 29 июля 2026

2026-07-29T17:47:16Z

← Предыдущая		Версия 17:47, 29 июля 2026
Строка 1:		Строка 1:
	КОЗЛОВСКИЙ Яков Абрамович (1921, [[ВОСКРЕСЕНСК\|''Воскресенск'']] Московской губ. – 2001, [[МОСКВА\|''Москва'']]), поэт, переводчик. Участник войны 1941–45. Первые стихи опубл. в 1941. Окончил Лит. ин-т им. А.М.Горького.		КОЗЛОВСКИЙ Яков Абрамович (1921, [[ВОСКРЕСЕНСК\|''Воскресенск'']] Московской губ. – 2001, [[МОСКВА\|''Москва'']]), поэт, переводчик. Участник войны 1941–45. Первые стихи опубл. в 1941. Окончил Лит. ин-т им. А.М.Горького.

	Автор поэтич. книг: «Офицер связи», «Вереск», «Арена», «Воочию», «Осенняя страда», «Избранное» и др. Мастер игрового стиха. Перевел около 100 кн., гл. обр. поэзию, народов Кавказа и Ср. Азии, а также еврейских поэтов: А.[[ГОЛДФАДЕН Авром\|''Голдфадена'']], О.[[ШВАРЦМАН Ошер Маркович\|''Шварцмана'']], З.[[ТЕЛЕСИН Зяма\|''Телесина'']], И.~~[[АМИХАЙ Иегуда\|''~~Амихая~~'']]~~ и др.		Автор поэтич. книг: «Офицер связи», «Вереск», «Арена», «Воочию», «Осенняя страда», «Избранное» и др. Мастер игрового стиха. Перевел около 100 кн., гл. обр. поэзию, народов Кавказа и Ср. Азии, а также еврейских поэтов: А.[[ГОЛДФАДЕН Авром\|''Голдфадена'']], О.[[ШВАРЦМАН Ошер Маркович\|''Шварцмана'']], З.[[ТЕЛЕСИН Зяма\|''Телесина'']], И.Амихая и др.

	Опубл. цикл стих. па еврейские темы: «Древнерусский еврей» («Еврейская газета», 1992, № 13/14) и цикл «Ной» в кн. «Разноплеменная молва». [[Категория:Персоналии]]		Опубл. цикл стих. па еврейские темы: «Древнерусский еврей» («Еврейская газета», 1992, № 13/14) и цикл «Ной» в кн. «Разноплеменная молва». [[Категория:Персоналии]]
	[[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]		[[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]

Admin: добавлена категория, правка текста, ссылок

2026-07-29T17:44:52Z

добавлена категория, правка текста, ссылок

← Предыдущая		Версия 17:44, 29 июля 2026
Строка 4:		Строка 4:

	Опубл. цикл стих. па еврейские темы: «Древнерусский еврей» («Еврейская газета», 1992, № 13/14) и цикл «Ной» в кн. «Разноплеменная молва». [[Категория:Персоналии]]		Опубл. цикл стих. па еврейские темы: «Древнерусский еврей» («Еврейская газета», 1992, № 13/14) и цикл «Ной» в кн. «Разноплеменная молва». [[Категория:Персоналии]]
			[[Категория:Московская еврейская энциклопедия]]

Admin: правка текста, ссылок

2026-07-29T17:44:28Z

правка текста, ссылок

← Предыдущая		Версия 17:44, 29 июля 2026
Строка 1:		Строка 1:
	КОЗЛОВСКИЙ Яков Абрамович (1921, [[Воскресенск]] Московской губ. – 2001), поэт, переводчик. Участник войны 1941–45. Первые стихи опубл. в 1941. Окончил Лит. ин-т им. А.М.Горького. Автор поэтич. книг: «Офицер связи», «Вереск», «Арена», «Воочию», «Осенняя страда», «Избранное» и др. Мастер игрового стиха. Перевел около 100 кн., гл. обр. поэзию, народов Кавказа и Ср. Азии, а также еврейских поэтов: А.[[~~Голдфаден~~\|Голдфадена]], О.[[~~Шварцман~~\|Шварцмана]], З.[[~~Телесин~~\|Телесина]], И.[[~~Амихай~~\|Амихая]] и др. Опубл. цикл стих. па еврейские темы: «Древнерусский еврей» («Еврейская ~~газ.»~~, 1992, № 13/14) и цикл «Ной» в кн. «Разноплеменная молва». [[Категория:Персоналии]]		КОЗЛОВСКИЙ Яков Абрамович (1921, [[ВОСКРЕСЕНСК\|''Воскресенск'']] Московской губ. – 2001, [[МОСКВА\|''Москва'']]), поэт, переводчик. Участник войны 1941–45. Первые стихи опубл. в 1941. Окончил Лит. ин-т им. А.М.Горького.

			Автор поэтич. книг: «Офицер связи», «Вереск», «Арена», «Воочию», «Осенняя страда», «Избранное» и др. Мастер игрового стиха. Перевел около 100 кн., гл. обр. поэзию, народов Кавказа и Ср. Азии, а также еврейских поэтов: А.[[ГОЛДФАДЕН Авром\|''Голдфадена'']], О.[[ШВАРЦМАН Ошер Маркович\|''Шварцмана'']], З.[[ТЕЛЕСИН Зяма\|''Телесина'']], И.[[АМИХАЙ Иегуда\|''Амихая'']] и др.

			Опубл. цикл стих. па еврейские темы: «Древнерусский еврей» («Еврейская газета», 1992, № 13/14) и цикл «Ной» в кн. «Разноплеменная молва». [[Категория:Персоналии]]

Admin: Importing text file

2009-07-11T19:47:04Z

Importing text file

Новая страница

КОЗЛОВСКИЙ Яков Абрамович (1921, [[Воскресенск]] Московской губ. – 2001), поэт, переводчик. Участник войны 1941–45. Первые стихи опубл. в 1941. Окончил Лит. ин-т им. А.М.Горького. Автор поэтич. книг: «Офицер связи», «Вереск», «Арена», «Воочию», «Осенняя страда», «Избранное» и др. Мастер игрового стиха. Перевел около 100 кн., гл. обр. поэзию, народов Кавказа и Ср. Азии, а также еврейских поэтов: А.[[Голдфаден|Голдфадена]], О.[[Шварцман|Шварцмана]], З.[[Телесин|Телесина]], И.[[Амихай|Амихая]] и др. Опубл. цикл стих. па еврейские темы: «Древнерусский еврей» («Еврейская газ.», 1992, № 13/14) и цикл «Ной» в кн. «Разноплеменная молва». [[Категория:Персоналии]]